“算我求你了，”洛根在威廉身后悄悄说，“不要再刺激他们。”
威廉刚刚其实只是一时兴起，歌迷的热情也让他非常惊讶。于是他决定还是乖乖听洛根的话，绷紧了脸皮。
于是人群看到，威廉在送出了一个飞吻后，就变得吝啬起来。他跟在队友身后走下舷梯，那一丝笑意消失，恢复了高冷的表情。
乐队尽快穿过热情的人群，坐上洛根安排的车，从特殊通道离开机场。
几乎在他们到达酒店之前，现场记者拍摄的照片就被送进暗房，报纸版面被紧急调整，第二天青鸟乐队的形象就会出现在全国各地的报纸上。
看得出来，美国娱乐圈最近确实风平浪静，才会让这支从英国远道而来的乐队成为这么大的话题。
威廉趴在出租车的窗户上，好奇地看着窗外的景象。
和利物浦、伦敦都不一样，这里的街道笔直而宽敞，到处都是高楼大厦，简直像是未来世界照进现实。这就是纽约，这个时代世界上最繁荣的都市。
他们秘密入住酒店，还没收拾好行李，就听到洛根手中握着的收音机传来关于他们的最新报导：
“青鸟乐队于今日抵达肯尼迪机场，现场有上千名乐迷前来接机。现场记者传来第一手资讯，称‘这是一支好莱坞明星水平的偶像乐队’。现场的尖叫声证实了这一点。听众朋友们明天可以关注本地报纸，看一看我们记者的修辞是否过于夸张……”
“上千名乐迷？”乔尼惊叹，“我确实感觉人很多，但是居然有这么多？我们只发行了两首单曲而已。”
爱德华甚至怀疑：“哥伦比亚不会雇佣了演员吧？”
洛根哭笑不得：“你们可以对自己多一些自信。《公路骑士》和《与我共舞》都已经爬升到了排行榜前5名。照这个势头，在专辑发布后，你们至少会在美国拥有一支冠军单曲。”
他强调：“要知道，埃尔维斯也是在出道两年后才拥有了第一支冠军单曲。”
青鸟乐队的潜力人尽皆知，不然哥伦比亚怎么会在他们身上押宝？
威廉在一旁昏昏欲睡，每当他的头沉下去，乔尼就把他拍醒。
“我好困。”威廉可怜兮兮。
“让他睡吧。”迈克尔说。
洛根却说：“如果第一天倒不过来时差，后面会很麻烦。毕竟你们的日程安排比较密集。”
“喝点咖啡吗？”爱德华将咖啡杯递给威廉。威廉喝了一口，五官都皱在了一起：“好苦。”
酒店有新鲜的巧克力，乔尼从托盘上拿起一个塞进威廉嘴里，安抚一下他的情绪。
洛根善解人意地说：“我想你们也许想要单独待一会，我先回房间了，有什么事随时给我打内线电话。”
他关切地看了一眼威廉：“倒时差确实不容易，看一会电视吧，正好可以熟悉一下美国电视节目的风格。”
他帮他们打开电视，而后离开了他们的套房。
直到他走远，这四个英国来的年轻人才开始说话：“这电视是彩色的！”
这是他们第一次看到彩色的电视节目。威廉的困意都没了。
“这就是美国吗？”爱德华感慨。
他们才刚到，就已经感受到了这个国家各方面的先进和现代。爱德华心中开始产生征服这片市场的蓬勃野心。
这个小小的插曲，带给青鸟乐队不小的震撼。如果不离开家乡，也许他们永远不知道世界之外的精彩和广大。
威廉盯着电视荧幕看，彩色的画面上，主持人笑得一脸灿烂，露出洁白的牙齿。他操着一口美式英语播报新闻。
一切都那么新奇，原来这就是身处异国他乡的感觉。
看着看着，威廉不自觉地说：“如果有机会，我想到更多地方去看看。”
爱德华摸摸他的头：“会有这个机会的。我们总有一天要将青鸟的音乐带到世界上的每一个角落。”
电视直播
“早安，睡美人。”
威廉刚睁开眼睛，就看到乔尼在坏笑。
“爱德华呢？”威廉揉着眼睛起身。
“他早就起了，现在正在客厅和洛根谈事情。说真的，你不是有自己的房间？为什么非得和爱德华挤。”
“我一个人睡不着觉……”
威廉含着牙刷迷迷糊糊走向客厅，他们的套房此时人来人往，不仅有洛根，记者托尼也在这里。
“嗨，洛根，托尼，早上好。”威廉含糊地打招呼。
“你们在聊什么呢？”他带着一种撒娇的口吻问。
这突如其来的反差把托尼和洛根都看傻了。
“这是威廉？”托尼感到尤为震撼。
乔尼拍了拍这位幻灭的记者：“记好了，永远不要相信公众人物对外表现出的那一面。”
“扣子扣串了。”爱德华习以为常地解开威廉的睡衣扣子，再帮他重新扣好。托尼条件反射地抬起相机，拍了一张照片。
草小说