早餐店。
门口的师傅看着奇怪,心想是不是做得不好吃,顾客有意见。于是叫来店里的店员:「刚走的那两位是不是投诉食物了?」
「没啊,就那豆汁他们也喝得一乾二净咧~」店员说。
师傅点点头,哦,那应该是看错了。
看来有时候外国口音仿得太好也是一个错误啊。
「我们去哪?」出了门温时宇问莫居凡。
「长城。」
「怎么去?」
「问路!」莫居凡说得斩钉截铁,然后随手拦了一个穿着汗衫推铁圈玩小男孩,「请问你知道长城怎么走吗?」
「您是说居庸关,山海关,还嘉峪关?」小男孩眨巴着眼睛问。
「jiong关是什么?」莫居凡被小男孩口音搞懵了,他从没听过这么奇怪的字。
「是居,庸,关。」
「去jiong关。」温时宇在旁边说。看吧,还是jiong关。
「我不知道。」小男孩摊手。
「山海关和嘉峪关呢?」
「我也不知道。」
「请问您是北京人吗?」莫居凡压着心底的怒气,怎么一出门就遇到些倒霉事。
「是啊。」
「那怎么没去过呢?」
「先生您是台湾人吧?」
「恩。」
「那您去过台北的龙山寺吗?」
「没有。」
「所以说嘛,我没去过长城不代表我不是北京人啊~」小男孩耸耸肩,推着他的铁圈啪嗒啪嗒地走了。
死小孩…莫居凡黑线。
「问到什么了吗?」
「没有,」莫居凡说,然后他掏出手机,说「但是我们有google地图。」
最后两人经过各种google地图和问路终于到达了居庸关大门,期间温时宇学会了不少中国常用语,什么「份儿饭」、「扎啤」、「桑拿浴」、「调羹」、「儂」(这是问路问到了上海人)。学了总得知道意思吧?所以温时宇开问了。
「&039;份儿饭&039;是什么意思?」
「套餐。」
「&039;扎啤&039;呢?」
「生啤酒。」
「&039;桑拿浴&039;呢?」
「三温暖。」
「&039;调羹&039;呢?」
「汤匙。」
「还有不一样的吗?」
莫居凡默,抬起头,再次斩钉截铁:「没了。」
啊哈哈中国文化博大精深根深蒂固源远流长,光是方言都能学死一批又一批的语言天才,和台湾国语不一样说法的东西当然多得不得了所以不再追究才是明智之举…
上居庸关有两条路,一条接近垂直于地面,另一条虽陡,但至少比第一条好多了。莫居凡问温时宇走哪条。
温时宇吞嚥了口口水,看了一眼在第二条路上坚持不懈的金发碧眼的肌肉汉子,一共说了两句话。
第一句:
「当然第二条!」
第二句:
「其实我很好奇,那时候上他们打仗长城时他们一个人摔倒后,那队伍是往后倒的还是往前倾的?」
莫居凡说:「都有。不是有个成语叫&039;前俯后仰&039;吗?」
温时宇:「原来如此…」
两人就这么往上爬,一些路虽然看起来不大陡,但是台阶间的高度差不一,爬得也算累人。总算找到一个买水的地方,温时宇屁颠屁颠跑过去依旧用琢磨很久的中国捲舌口音问水的价钱。
「3块。」那人说。温时宇掏出钱给他。
到了第二个卖水的地方,温时宇的水又喝完了。又屁颠屁颠跑过去买水。
「5块。」那人说。
「oreexpensive!」温时宇用英语说了句。
「youknow,ourstorei死higherthanthe死特儿store。」店家看样子是个老北京。
「okay,okay。」温时宇掏钱。
到了第三层,温时宇学聪明了,不去买水了,他去买雪糕。
「15元。」
「why!?第一间第二间明明都没有卖啊?!」温时宇情不自禁地说了一句。
凑巧店里面有一个台湾店员,他说道:「雪糕明显比水要高两个level嘛,如果你买了饮料你就会发现了。」
温时宇才不上他的当,他只买了雪糕,在下去的时候他跟第二间店的店家说:「你们真应该进一些饮料,第三间店就只比你们高一个level啦。」
「什么意思?」店家完全不知道他在讲些什么。
「………」——by知道内情+在风中凌乱的莫居凡。
回到旅馆两人都累坏了,温时宇坐在沙发上,屈起来的小腿一直在抖个不停,小腿肌
草小说