“只要远离安息,大月氏就能安全。”
大宛王子为了自?己的国家,一个?劲地鼓动大月氏使者。
“好像……似乎……”
大月氏使者有点心动,但没有立刻表露。
因为对话全程使用的是普通汉人宫女、阉人听?不懂的月氏语言,即便对话中途发?现不远处有汉人宫女驻足倾听?,大月氏使者也没有生气,大宛王子甚至主动用汉语和宫女打招呼:“冯嫽姑娘,你听?得那么认真,莫非能听?懂我们的话?”
“听?不懂。”
至多十五岁的年轻宫女略带羞涩地说道,随即欠身?离去。
……
与大宛王子等人分开后,冯嫽立刻赶到偏殿,将听?到的内容告诉正在偏殿做事?的刘解忧。
比起大宛王子的心思,刘解忧更惊讶于冯嫽的语言天分:“你仅仅是跟在我身?边与大月氏人见过几次,居然能大概听?懂月氏人的语言?”
“月氏人的语言和乌孙语言有相似之处,很?多词语的发?音是类似的。”
冯嫽认真道,“我出身?卑微却被主人推荐给公主殿下,应当竭尽所能地学习,不辜负主人的推荐、公主殿下的器重。”
“你已经?足够努力,不用过分逼迫自?己。”
……
……
禀告过后,刘解忧将冯嫽带入大殿。
和刘解忧一样,刘彻等人听?完禀告后,无不惊叹于冯嫽的语言天分:“你从未正式学习月氏语言,仅凭寥寥几次见面?就能依稀听?懂大月氏人的语言!这是真正的天才!”
“奴婢——”
“不要谦虚,你的天分有目共睹。”
李令月示意冯嫽上前,将她?举荐给刘彻:“父皇,此女名叫冯嫽,今年刚刚十五,原是掖庭的一名宫女。去年,女儿自?作主张将她?和其?他几名宫女调给解忧堂妹,照顾她?们母女的生活起居。冯嫽与解忧堂妹年龄相仿,又灵敏好学,被解忧堂妹看?中,让她?做自?己的陪读。”
“然后呢?”
刘彻兴致盎然地看?着冯嫽。
李令月道:“很?快,解忧堂妹便发?现冯嫽有学习天分,竟然只用两个?月时间?就精通了乌孙语言。”
“哦?”
刘彻看?冯嫽的眼神顿时闪烁光亮:“你当真只用两月时间?就精通乌孙语言?”
“奴婢……奴婢有幸陪伴主人学习乌孙语言,不敢有丝毫懈怠,日夜都在背诵功课……”
被皇家威严震慑,冯嫽吓得身?体颤抖。
刘彻于是道:“金日磾——”
“臣在。”
金日磾起身?,走到刘彻面?前、冯嫽身?旁。
“你精通乌孙语言,用乌孙语和她?对话。”
刘彻吩咐。
“喏。”
金日磾领命,用乌孙语对冯嫽道:“陛下面?前不可撒谎。”
“奴婢……奴婢不是撒谎,奴婢只是害怕……奴婢第?一次见到陛下……”
冯嫽颤颤巍巍的回答,前半句还是汉语,后半句已经?是乌孙语。
金日磾随即用乌孙语询问冯嫽。
冯嫽一一作答,声音从初开始时的颤抖逐渐变得沉稳自?信,最?后甚至和金日磾流利对话。
看?到冯嫽果真在学习语言这件事?情上有超凡天赋,刘彻非常高兴,对刘解忧道:“你为大汉发?掘出如此人才,想要什么赏赐?”
“罪女——”
刘解忧抬眸,看?了眼李令月。
李令月会意一笑,道:“父皇,解忧堂妹此次立下大功,能否从此脱离罪人身?份?”
“当然可以。”
刘彻道:“刘解忧,从今日开始,正式恢复你的宗室身?份,你的母亲也不再是罪人了。”
“谢陛下恩典!”
刘解忧流下感动的眼泪。
冯嫽听?到这话,也跟着一起谢恩。
刘彻见两女同时谢恩,笑道:“你们两个?感情很?好?”
“回陛下,冯嫽与我日夜相伴,不是姐妹胜过姐妹。”
“那你们以后也在一起吧。”
说完,刘彻将刘解忧和冯嫽交给女儿,让刘姣妥善安置她?们。
“喏。”
李令月受命,示意两人坐到自?己身?后。
冯嫽初次进入大殿就得到皇帝器重、被允许陪在公主身?边,心中既激动又忐忑,入座后偷偷掐自?己的腿,生怕此刻的一切都是做梦。
刘解忧将冯嫽的忐忑收入眼中,轻柔地握住她?的手?。
另一边——
大宛王子送走大月氏使者,立刻回大殿复命,行礼起身?时看?到先前对自?己说听?不懂月氏语言的宫女冯嫽竟然坐在公主身?后,意识到他和大月氏使者的对话已被翻译转述给汉皇帝,连忙低头求饶道:“陛下!大宛对大汉
草小说