但是主动表白这种事情,他是真的做不来。
谢秋山的食指敲着膝盖,眉头皱的越来越厉害,身侧的观众好奇地看了他一眼,问道:“兄der,你到底喜欢哪个队啊,那队占团灭你皱眉,那队团灭你也皱眉?”
谢秋山指了下自己的耳朵,装傻说:“rry,i don’t understand”
那人瞪大眼睛,无奈地摇摇头,竖起大拇指,用中文说:“泥英语害不错,加油!”
“谢谢。”
谢秋山笑道。
作者有话说:
注:在外国和歪果仁说话,大部分用的是英文,但是都翻译过来怕看不懂(对不起其实是我英语太烂了),所以直接用中文了,啾咪-3-
生理期肚子疼,这章字数少点,白天下午还有一更,可以和明天的一起看(叉腰)
————
感谢灌溉营养液的小天使:入戏 3瓶;肖战顺顺利利、北港知夏 2瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!啾咪-3-
翻译将投诉信写好后发给了谢秋山修改润色, 谢秋山把改好的邮件发到了莱亚的邮箱。
“这不是给总部的投诉信吗,怎么发到我这里了?”
莱亚还在国内,隔着时差, 谢秋山早上发给他的邮件半夜才得到回复。
谢秋山正在锤子房间里和他们一起玩牌,把电话夹在头和肩膀之间, 道:“先给你过目一下,毕竟你是中间人。”
锤子一声响亮的“对八”,让正准备开口的莱亚愣住了,过了几秒他才说:“直接发过去就好, 我爸不会因为这种事情来找我麻烦的。就算他要找,我离他这么远,顶多挨顿骂。”
“那好。”
谢秋山抽了两张牌扔下去,正打算挂断电话,莱亚又说:“你们这么无聊, 就在屋里打牌啊?”
“是挺无聊的。”
谢秋山因为打电话分心,锤子手里的牌已经出完了, 他向谢秋山展示了自己空空的手,把谢秋山桌前的两包零食拽走了。
“洗牌洗牌, 你洗!”
“谢总来,打个牌还分心。”
夹手机的姿势让谢秋山脖子疼, 他戴上一边的耳机, 把手机放下洗牌, 耳机里莱亚似乎在笑, 他道:“去怎么能不去瞧瞧夜景呢,这个点街头估计还热闹呢。”
“白天逛过了。”谢秋山说。
锤子第一次出国, 趁着闲暇时候几人把周围的街都逛了个遍, 谢秋山没什么购物欲望, 只跟着他们看看街景。
莱亚说:“我给你个地址,那里有很多家中古店,你们可以去逛逛,说不定会淘到有意思的东西。”
谢秋山洗完了牌,抬头发现楚尧和锤子正小声说着什么,心中升起几分警觉,对莱亚说:“回头去逛逛,先不说了。”
“等等!你们比赛结束后就回来了吧?”莱亚问。
谢秋山:“对,结束第二天就走。”
莱亚松了口气:“那你可一定要早点回来啊,别贪玩……你不在的这几天,我感觉宁丞变得好奇怪。”
“哪里奇怪了?”谢秋山疑惑道,他和宁丞聊天的时候对方都很正常。
莱亚支支吾吾了半天,也说不出个所以然来,只是重复一遍:“就是很奇怪,用中文说就是,心事重重?”
谢秋山没放在心上,说:“可能真有心事吧。”
电话挂断后,锤子八卦地凑过来:“谢总,谁啊?聊那么久。”
“莱亚。”谢秋山说。
这个名字一说出来,两人脸上好奇的表情就变成了失望。
锤子:“我还以为是谢总女朋友呢。”
谢秋山说:“我没女朋友。”
两人对视一眼,楚尧问他:“那你平时都在和谁打电话?”
谢秋山和宁丞联系都是背着他们的,但也会有被撞见的时候,他们虽然不会主动来问,但是看到谢秋山飞扬的眉眼和温柔的语气,都能猜到电话那头肯定是个和谢秋山关系不一般的人。
“……”
男朋友,朋友,炮友,三个词在谢秋山舌尖滚过,最终都被他压在舌根下。
谢秋山面无表情地说:“暧昧对象。”
“哇哦~”
两人同款震惊脸,锤子的眉毛都飞了,这个词从谢秋山嘴巴里说出来,显得十分不和谐。
尤其谢秋山还是一副公事公办的语气,让锤子心生疑虑:“其实你想说的是,相亲对象吧?”
“不是,就是暧昧对象。”谢秋山说着,叹了口气,“这个事情说起来很复杂。所以就不说了。”
“怎么了,进展的不顺利吗?”楚尧作为过来人,向谢秋山伸出了援助之手。
“也没有。”一跟别人说起这件事,谢秋山总觉得不自在,“一切都很顺利,只是卡在表白这一关了。”
锤子两眼放光:“谢总,你是要
草小说